راویAbu Hurayrah
انگریزی ترجمہ
Narrated Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): The Prophet (peace be upon him) said, "On the Day of Resurrection a huge, fat man will come, but in the sight of Allah he will not weigh even as much as the wing of a mosquito." Then he said, "Recite this verse (mentioned above): 'So We will not assign to them any weight on the Day of Resurrection.'" (This is its very meaning, Surah al-Kahf, verse: 105)
اردو ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہنبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”قیامت کے دن ایک بڑا فربہ آدمی آئے گا لیکن وہ اللہ کے نزدیک مچھر کے پر برابر بھی نہ ہو گا۔“پھر فرمایا:”یہ آیت (مذکورہ بالا) پڑھو”پس قیامت کے دن ہم ان کا کوئی وزن قائم نہ کریں گے۔“(اس کا یہی مطب ہے، سورۃ الکہف آیت: 105)[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 1754]