انگریزی ترجمہ
Narrated Aisha, Mother of the Believers (may Allah be pleased with her): Fatimah bint Abi Hubaish came to the Prophet (peace be upon him) and said, "O Messenger of Allah, I suffer from persistent bleeding and never become clean. Should I stop praying?" The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "No, that is from a vein and is not menstruation. When your menstrual period comes, stop praying. When it passes, wash the blood from your body and pray. Then perform ablution for each prayer until the next menstrual period arrives."
اردو ترجمہ
ام المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہفاطمہ بنت ابی حبیش نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکے پاس آئیں اور کہا کہ یا رسول اللہ! میں ایک ایسی عورت ہوں کہ (اکثر) مستحاضہ رہتی ہوں پھر (بہت دنوں تک) پاک نہیں ہو پاتی، کیا میں نماز چھوڑ دوں؟ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”نہیں! یہ ایک رگ (کا خون) ہے اور حیض نہیں ہے، پس جب تمہارے حیض کا زمانہ آ جائے تو نماز چھوڑ دو اور جب گزر جائے تو خون اپنے (جسم) سے دھو ڈالو، اس کے بعد نماز پڑھو۔ پھر ہر نماز کے لیے وضو کیا کرو یہاں تک کہ پھر وقت (حیض کا) آ جائے (تو پھر نماز ترک کر دینا)۔“[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 171]