عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ انْصَرَفْتُ مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَنَا أَنَا وَصَاحِبٌ لِي " أَذِّنَا وَأَقِيمَا، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ".
انگریزی ترجمہ
It is narrated by Hadrat Malik bin al-Huwayrith (may Allah be well pleased with him) who states: When I left the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), he said to me and to a companion of mine: "Give the Adhan and the Iqama, and let the elder of you lead the prayer."
اردو ترجمہ
حضرت مالک بن حویرث رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، فرماتے ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے پاس سے واپس ہوا تو آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے اور میرے ایک ساتھی سے فرمایا: "اذان دو اور اقامت کہو، اور تم دونوں میں جو بڑا ہو وہ امامت کرائے۔"