عربی (اصل)
وحَدَّثَناه خالد بن يوسف حَدَّثَنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سجد سجدتي السهو بعد التسليموقد روى هذا الحديث عن ابن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قتادة وابن عون وعاصم الأحول وقرة بن خالد وهشام بن حسان وغيرهم اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سجد سجدتي السهو بعد التسليموقد روى هذا الحديث عن ابن سيرين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قتادة وابن عون وعاصم الأحول وقرة بن خالد وهشام بن حسان وغيرهم
انگریزی ترجمہ
Yusuf ibn Musa narrated to us, Jarir narrated to us from al-A'mash from Abu Salih from Hadrat Abu Hurayra (may Allah be well pleased with him) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «By the One in Whose Hand is my soul, if you knew what I know, you would laugh little and weep much.»
اردو ترجمہ
یوسف بن موسیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، جریر نے اعمش سے، انہوں نے ابو صالح سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «اُس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اگر تم جانتے جو میں جانتا ہوں تو تم کم ہنستے اور زیادہ روتے۔»