عربی (اصل)
حَدَّثنا الفضل بن سَهْل قَال حَدَّثنا عفان قَال حَدَّثنا وُهَيب عَن مَعْمَر عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال من بات وفي يده غمر فأصابه شيء فلا يلومن إلاَّ نفسهوهذا الحديث رواه عَبد الرحمن بن إسحاق وصالح بن أبي الأخضر عَن الزُّهْرِيّ عَن عُبَيد الله بن عباسورواه ابن عُيَينة عَن الزُّهْرِيّ عن عُبَيد الله مُرسَلاًورواه سفيان بن حسين عَن الزُّهْرِيّ عن عُرْوَة عن عائشة اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال من بات وفي يده غمر فأصابه شيء فلا يلومن إلاَّ نفسهوهذا الحديث رواه عَبد الرحمن بن إسحاق وصالح بن أبي الأخضر عَن الزُّهْرِيّ عَن عُبَيد الله بن عباسورواه ابن عُيَينة عَن الزُّهْرِيّ عن عُبَيد الله مُرسَلاًورواه سفيان بن حسين عَن الزُّهْرِيّ عن عُرْوَة عن عائشة
انگریزی ترجمہ
Al-Fadl ibn Sahl narrated to us, he said: Affan narrated to us, he said: Wuhayb narrated to us, from Ma'mar, from az-Zuhri, from Sa'id, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Whoever sleeps with the smell of grease on his hand and something befalls him, he should blame no one but himself.» This hadith was narrated by Abd al-Rahman ibn Ishaq and Salih ibn Abi al-Akhdar from az-Zuhri from Ubaidullah ibn Abbas. Ibn Uyaynah narrated it from az-Zuhri from Ubaidullah in mursal form. Sufyan ibn Husayn narrated it from az-Zuhri from Urwah from A'ishah.