راویAnas
عربی (اصل)
حَدَّثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ومُحَمد بْنُ حرب الواسطي قال حَدَّثنا يَحْيَى بن عباد أَبُو عباد حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثمَان عَنْ ثابتٍٍ عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم كَانَ إِذَا أَعْجَبَهُ نَحْوَ رَجُلٍ أَمَرَهُ بِالصَّلاةِ عَلَيه وَسَلَّم كَانَ إِذَا أَعْجَبَهُ نَحْوَ رَجُلٍ أَمَرَهُ بِالصَّلاةِ
انگریزی ترجمہ
Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) narrated that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Prayer in congregation is twenty-seven degrees superior to prayer alone.»
اردو ترجمہ
حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «جماعت میں نماز اکیلے نماز سے ستائیس درجہ بہتر ہے۔»