عربی (اصل)
حَدَّثنا عَبدة بْنُ عَبد اللَّهِ حَدَّثنا عَبد الصَّمَدِ بن عَبد الوارث حَدَّثنا عَبد الرَّحْمَنِ بْنُ عَبد اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَن أَبِيه عَن ابْنِ عُمَر قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صلى الله عيه وسلم الْكَرِيمُ ابْنُ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن ابْنِ عُمَر إلاَّ مِن هَذَا الْوَجْهِ ولاَ نَعلم رَوَاهُ عَن عَبد اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ إلاَّ ابْنُهُ عَبد الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاحْتَمَلُوا حَدِيثَهُ قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صلى الله عيه وسلم الْكَرِيمُ ابْنُ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن ابْنِ عُمَر إلاَّ مِن هَذَا الْوَجْهِ ولاَ نَعلم رَوَاهُ عَن عَبد اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ إلاَّ ابْنُهُ عَبد الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاحْتَمَلُوا حَدِيثَهُ
انگریزی ترجمہ
Abdah ibn Abdullah narrated to us, Abd as-Samad ibn Abd al-Warith narrated to us, Abd ar-Rahman ibn Abdullah ibn Dinar narrated to us from his father from Ibn Umar who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "The noble son of the noble, son of the noble, son of the noble: Yusuf son of Ya'qub son of Ishaq son of Ibrahim, peace be upon them." This hadith, we do not know it to be narrated from Ibn Umar except through this chain, and we do not know anyone who narrated it from Abdullah ibn Dinar except his son Abd ar-Rahman. Abd ar-Rahman is weak in hadith, though a group of scholars narrated from him and accepted his hadith.