عربی (اصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أنبأ أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْمُقْرِئُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ثنا أَبُو غَسَّانَ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ثنا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يَمْشِيَ الرَّجُلُ إِلَى الْمُصَلَّى قَالَ وَالْخُرُوجُ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ مِنَ السُّنَّةِ وَلَا يَخْرُجُ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلَّا ضَعِيفٌ أَوْ مَرِيضٌ زَادَ مُعَاوِيَةُ لَكِنِ اخْرُجُوا إِلَى الْمُصَلَّى وَلَا تَحْبِسُوا النِّسَاءَ
انگریزی ترجمہ
Abu Abdullah al-Hafiz informed us... from Aisha (may Allah be pleased with her) who said regarding the sacrificial meat: They used to salt what they could and take it to Madinah. She said: This was not because of the prohibition itself, but he wanted to feed from it. And in another narration: al-Dawaffa (the destitute) had come, meaning the poor Bedouins, so he wanted the well-off to help the poor. In another narration she said: It was only done because of the extreme hunger. She said: The Messenger of Allah (peace be upon him) did not do what you say, but rather he said: Eat, store, and give charity.