عربی (اصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْحَمَامِيُّ الْمُقْرِئُّ بِبَغْدَادَ ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ صَلَاةُ الْخَوْفِ فَصَفَّ طَائِفَةً مَعَهُ وَطَائِفَةٌ تِلْقَاءَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ قَامَ وَقَامُوا فَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ ذَهَبُوا مَكَانَ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ الْآخَرُونَ فَصَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ ﷺ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ ثُمَّ أَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ قَالَ عُبَيْدُ اللهِ قَالَ الْقَاسِمُ مَا سَمِعْتُ شَيْئًا فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ هَذَا
انگریزی ترجمہ
Abu al-Hasan 'Ali ibn Ahmad al-Hamami al-Muqri' informed us in Baghdad... from 'Ubaydullah ibn 'Umar, from al-Qasim ibn Muhammad, from Salih ibn Khawwat, from his father who said: 'The Prophet (peace be upon him) performed the prayer of fear. He lined up one group with him and one group facing the enemy. The Prophet prayed one rak'ah with those with him, then he stood and they completed their prayer on their own. Then they went to the place of the others, and the others came and the Prophet prayed with them the remaining rak'ah, then they completed their prayer on their own.' 'Ubaydullah said: Al-Qasim said: I have not heard anything regarding the prayer of fear dearer to me than this.