عربی (اصل)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا بُنْدَارٌ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ انْكِحُوا الْأَيَامَى قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ مَا الْعَلَائِقُ؟ قَالَ مَا تَرَاضَى عَلَيْهِ أَهْلُوهُمْ 14379 وَقَدْ قِيلَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مَا تَرَاضَى عَلَيْهِ الْأَهْلُونَ وَلَوْ قَضِيبًا مِنْ أَرَاكٍ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُنِيرٍ الْمَطِيرِيُّ ثنا الرَّمَادِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ثنا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ وَهُوَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ فَذَكَرَهُ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ رَحِمَهُ اللهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ضَعِيفٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ضَعِيفٌ وَالضَّعْفُ عَلَى حَدِيثِهِمَا بَيِّنٌ قَالَ الشَّيْخُ وَكَذَلِكَ قَالَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ مِنْ مُزَكِّي الْأَخْبَارِ وَلِلْحَدِيثِ شَاهِدٌ بِإِسْنَادٍ آخَرَ
انگریزی ترجمہ
Ibn Umar reported that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Marry the unmarried.' They said: 'O Messenger of Allah, what are the proper gifts?' He said: 'Whatever the families agree upon.' It was also reported from Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn al-Baylmani from his father from Ibn Abbas from the Prophet (peace be upon him) similarly, except that he said: 'Whatever the families agree upon, even if it be a twig of arak.' Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn al-Baylmani is weak, and Muhammad ibn al-Harith is weak, and the weakness of their hadith is evident.