عربی (اصل)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ وَسَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبِي قُلْتُ لِيَحْيَى كِلَاهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ إِلَّا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولًا لَا يَفُكُّهُ إِلَّا الْعَدْلُ أَوْ يُوبِقُهُ الْجَوْرُ.
انگریزی ترجمہ
Yahya ibn Sa'id narrated to us, from Ibn Ajlan, who said: Sa'id narrated to me, from Abu Hurairah; and: I heard my father narrating from Abu Hurairah. My father said: I asked Yahya: "Both from the Prophet (peace be upon him)?" He said: "Yes." He said: "No leader of ten people will come on the Day of Resurrection except bound in chains; nothing will free him except justice, or injustice will destroy him."