عربی (اصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ وَقَالَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ وَأَنْتِ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ.
انگریزی ترجمہ
Abdullah bin Muhammad told us -- Abdullah said: and I heard it myself from Abdullah bin Muhammad -- saying: Hafs told us, from Hisham bin Urwah, from Abbad bin Hamzah bin Abdullah bin al-Zubayr, from Aisha, who said: I brought Ibn al-Zubayr to the Prophet, peace and blessings be upon him, and he chewed a date and rubbed it into the child's palate, and said: This is Abdullah, and you are Umm Abdullah.