عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُمَيْمَةَ بِنْتِ زَيْنَبَ وَنَفْسُهَا تَقَعْقَعُ كَأَنَّهَا فِي شَنٍّ فَقَالَ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلِلَّهِ مَا أَعْطَى وَكُلٌّ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالَ فَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَبْكِي أَوَلَمْ تَنْهَ عَنْ الْبُكَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ جَعَلَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ.
انگریزی ترجمہ
Abu Mu'awiyah told us, Asim told us, Abu Uthman al-Nahdi told me, from Usamah ibn Zayd, who said: Umaymah, daughter of Zaynab, was brought to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, her breath rattling as though in a water-skin. He said: To Allah belongs what He takes, and to Allah belongs what He gives, and everything has an appointed term. He said: His eyes shed tears, and Sa'd ibn Ubadah said to him: O Messenger of Allah, do you weep? Did you not forbid weeping? The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: This is only mercy which Allah has placed in the hearts of His servants, and Allah shows mercy only to the merciful among His servants.