عربی (اصل)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي كُلِّ إِبِلٍ سَائِمَةٍ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ لَا يُفَرَّقُ إِبِلٌ عَنْ حِسَابِهَا مَنْ أَعْطَاهَا مُؤْتَجِرًا فَلَهُ أَجْرُهَا وَمَنْ مَنَعَهَا فَإِنَّا آخِذُوهَا مِنْهُ وَشَطْرَ مَالِهِ وَقَالَ مَرَّةً إِبِلِهِ عَزْمَةً مِنْ عَزَمَاتِ رَبِّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَحِلُّ لِآلِ مُحَمَّدٍ مِنْهُ شَيْءٌ.
انگریزی ترجمہ
Isma'il, from Bahz ibn Hakim, from his father, from his grandfather, who said: I heard the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) say: "For every grazing herd of camels, for every forty there is one two-year-old she-camel. Camels are not to be separated from their reckoning. Whoever gives them seeking reward will have his reward, and whoever refuses - we will take them from him, along with half of his wealth" - and he said once, "his camels" - "as a binding decree among the decrees of our Lord, Blessed and Exalted; nothing of it is lawful for the family of Muhammad."
