عربی (اصل)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي كُلِّ إِبِلٍ سَائِمَةٍ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ لَا تُفَرَّقُ إِبِلٌ عَنْ حِسَابِهَا مَنْ أَعْطَاهَا مُؤْتَجِرًا فَلَهُ أَجْرُهَا وَمَنْ مَنَعَهَا فَإِنَّا آخِذُوهَا مِنْهُ وَشَطْرَ إِبِلِهِ عَزْمَةً مِنْ عَزَمَاتِ رَبِّنَا جَلَّ وَعَزَّ لَا يَحِلُّ لِآلِ مُحَمَّدٍ مِنْهَا شَيْءٌ.
انگریزی ترجمہ
Isma'il ibn Ulayyah told us, from Bahz ibn Hakim, from his father, from his grandfather, who said: I heard the Prophet of Allah, peace and blessings be upon him, say concerning every free-grazing herd of camels: "For every forty, a two-year-old female camel; the camels are not to be separated for the purpose of manipulating their assessment. Whoever gives it seeking reward, his reward is his; but whoever withholds it, we will indeed take it from him, along with half of his camels, as a determined obligation from the obligations of our Lord, Mighty and Glorious - it is not lawful for the family of Muhammad to take any of it."