عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ وَحَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ وَرَوْحٍ قَالَا ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ مَوْلًى لِقُرَيْشٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنْ الذُّنُوبِ وَنَقِّنِي مِنْهَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْوَسَخِ.
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Majza'ah ibn Zahir; and Hajjaj narrated to me, Shu'bah narrated to me, from Majza'ah ibn Zahir; and Rawh narrated to us, they said: Shu'bah narrated to us, from Majza'ah ibn Zahir, a client of Quraysh, he said: I heard Abdullah ibn Abi Awfa, from the Prophet, peace and blessings be upon him, that he used to say: "O Allah, to You belongs praise, filling the heavens and filling the earth, and filling whatever else You wish of anything besides. O Allah, purify me with snow, hail, and cold water; O Allah, purify me from sins and cleanse me of them as a white garment is cleansed of dirt."