عربی (اصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ نَصْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَتْفِ أَذْنَابِ الْخَيْلِ وَأَعْرَافِهَا وَنَوَاصِيهَا وَقَالَ أَذْنَابُهَا مَذَابُّهَا وَأَعْرَافُهَا إِدْفَاؤُهَا وَنَوَاصِيهَا مَعْقُودٌ بِهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
انگریزی ترجمہ
Abd al-Razzaq narrated to us, he said: Sufyan informed us, from Thawr ibn Yazid, from Nasr, from a man, from Utbah ibn Abd al-Sulami, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade plucking the tails of horses, their manes, and their forelocks, and said: 'Their tails are their fly-whisks, their manes are their warmth, and in their forelocks good is tied until the Day of Resurrection.'