عربی (اصل)
حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْأَشْيَبُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ كَانَ أَبُو ذَرٍّ يَسْمَعُ الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ الشِّدَّةُ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى قَوْمِهِ يُسَلِّمُ لَعَلَّهُ يُشَدِّدُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَخِّصُ فِيهِ بَعْدُ فَلَمْ يَسْمَعْهُ أَبُو ذَرٍّ فَيَتَعَلَّقَ أَبُو ذَرٍّ بِالْأَمْرِ الشَّدِيدِ.
انگریزی ترجمہ
Hasan al-Ashyab narrated to us, he said: Ibn Lahi'a narrated to us, he said: Ubaydullah ibn al-Mughira narrated it to us, from Ya'la ibn Shaddad ibn Aws, who said: Shaddad ibn Aws said: Abu Dharr used to hear a hadith from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, containing strictness, then he would go out to his people and greet them, perhaps being strict with them; then the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would later grant a concession regarding it, but Abu Dharr would not hear of that, so Abu Dharr would hold fast to the strict ruling.