عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ ابْنُ شُفْعَةَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُقَالُ لِلْوِلْدَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَا رَبِّ حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا وَأُمَّهَاتُنَا قَالَ فَيَأْتُونَ قَالَ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا لِي أَرَاهُمْ مُحْبَنْطِئِينَ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَا رَبِّ آبَاؤُنَا وَأُمَّهَاتُنَا قَالَ فَيَقُولُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ.
انگریزی ترجمہ
Abu al-Mughirah told us: Hariz told us, saying: Shurahbil ibn Shufah told us, from one of the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, that he heard the Prophet, peace and blessings be upon him, say: "It will be said to the children on the Day of Resurrection, 'Enter Paradise.' They will say, 'O our Lord, not until our fathers and mothers enter.' So they (the parents) will come. Then Allah, Mighty and Majestic, will say, 'What is the matter, that I see them holding back? Enter Paradise.' They will say, 'O our Lord, (what about) our fathers and mothers?' He will say, 'Enter Paradise, you and your fathers.'"
