عربی (اصل)
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثِرُوا مِنْ هَذِهِ النِّعَالِ فَإِنَّهُ لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ رَاكِبًا إِذَا انْتَعَلَ وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا اسْتَكْثِرُوا مِنْ النِّعَالِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ رَاكِبًا مَا انْتَعَلَ.
انگریزی ترجمہ
Hasan told us, Ibn Lahi'ah told us, Abu al-Zubayr told us, from Jabir, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Wear sandals often, for one of you remains, as it were, mounted so long as he wears sandals." And in another place: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say, during a military expedition he waged, "Get plenty of sandals, for a man remains, as it were, mounted so long as he wears sandals."