عربی (اصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذِّمَارِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ النِّسَاءَ خُلِقْنَ مِنْ ضِلَعٍ لَا يَسْتَقِمْنَ عَلَى خَلِيقَةٍ إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا وَإِنْ تَتْرُكْهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ.
انگریزی ترجمہ
Abd al-Malik b. Abd al-Rahman al-Dhimari told us: Sufyan informed us, from Abu al-Zinad, from al-A'raj, from Abu Hurayrah, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Women were created from a rib; they will not go straight for you on any one course. If you try to straighten it, you will break it, and if you leave it, you will enjoy it, though there is crookedness in it."