عربی (اصل)
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ .
انگریزی ترجمہ
Hadrat Wa'il ibn Hujr (may Allah be well pleased with him) narrates: 'I saw the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) — when he prostrated, he placed his knees (on the ground) before his hands, and when he rose (from prostration), he raised his hands before his knees.'
اردو ترجمہ
حضرت وائل بن حجر (رضی اللہ تعالیٰ عنہ) فرماتے ہیں: میں نے نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ جب سجدہ فرماتے تو اپنے گھٹنے ہاتھوں سے پہلے رکھتے، اور جب (سجدے سے) اٹھتے تو اپنے دونوں ہاتھ گھٹنوں سے پہلے اٹھاتے۔