عربی (اصل)
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى أَبُو الأَصْبَغِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ وَالْعَرَقُ مِكْتَلٌ يَسَعُ ثَلاَثِينَ صَاعًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ آدَمَ .
انگریزی ترجمہ
The same hadith is narrated through this chain with a similar meaning, except that it states: The 'araq (basket) is a container that holds thirty sa'. Abu Dawud (upon him be mercy) said: This is more authentic than the hadith of Yahya ibn Adam.
اردو ترجمہ
اسی سند سے اسی طرح کی حدیث مروی ہے، البتہ اس میں یہ ہے: عرق (ٹوکرا) ایسا ہوتا ہے جس میں تیس صاع آتے ہیں۔ حضرت ابوداؤد فرماتے ہیں: یہ یحییٰ بن آدم کی حدیث سے زیادہ صحیح ہے۔
