Arabic (Original)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:2436 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَنْبَسَةَ ثنا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ثنا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ يُحَدِّثُ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ جَرِيرًا «بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ» ثُمَّ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَفْعَلُ مِثْلَ هَذَا»
English Translation
Jarir said: The Prophet (peace be upon him) said: "A man from my community will be called before all of creation on the Day of Resurrection. Ninety-nine scrolls will be spread out for him, each scroll extending as far as the eye can see. Then it will be said: 'Do you deny any of this?' He will say: 'No, O Lord.' Then it will be said: 'Do you have any excuse?' He will say: 'No, O Lord.' Then it will be said: 'Indeed, you have with Us one good deed, and today no injustice will befall you.' A card will be brought forth on which is written: 'I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is the servant and messenger of Allah.' He will say: 'O Lord, what is this card compared to these scrolls?' It will be said: 'Indeed, no injustice shall befall you.' The scrolls will be placed on one side and the card on the other. The scrolls will fly up (being light) and the card will outweigh them. Nothing outweighs the name of Allah."
