Arabic (Original)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:2034 حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ثنا نَاصِحٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ «آمِينَ آمِينَ آمِينَ» فَقَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ مَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
English Translation
Jabir ibn Samurah said: "We used to pray behind the Messenger of Allah (peace be upon him) and say: 'Peace be upon so-and-so, peace be upon so-and-so.' The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'What is with this motioning of yours with your hands as if they are tails of stubborn horses? It suffices one of you to place his hand on his thigh and then give salutation to his brother on his right and left.'"