Arabic (Original)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1439 حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ الرَّازِيُّ ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنِ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ الْكَلَاعِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ثَوْبَانَ ؓ يَقُولُ مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ نُحَاسٍ فَقَالَ «مَا بَالُ هَذَا؟» قَالَ مِنَ الْوَاهِنَةِ قَالَ «انْزِعْهُ عَنْكَ»
English Translation
The Prophet (peace be upon him) passed by one of his companions who had a ring of copper on his hand. He said: "What is this?" He said: "For the wahinah (a weakness or pain)." He said: "Remove it from yourself."