Arabic (Original)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:12445 حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِ اللهِ ﷻ {§إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ} قَالَ «نُعِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ نَفْسُهُ» أُنْزِلَ عَلَيْهِ {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ} «فَتْحُ مَكَّةَ فَاسْتَغْفِرْ لِرَبِّكَ وَاعْلَمْ أَنَّهُ قَدْ حَضَرَ أَجَلُكَ»
English Translation
Regarding the saying of Allah: {When the victory of Allah has come and the conquest}, Ibn Abbas said: 'The Messenger of Allah (peace be upon him) was informed of his own death.' It was revealed to him: {When the victory of Allah has come and the conquest} — meaning the conquest of Makkah — 'Then seek forgiveness from your Lord and know that your appointed time has come.'