Narrated by'Abd Allah ibn 'Amr ibn al-'As
English Translation
Narrated 'Abd Allah ibn 'Amr ibn al-'As (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Indeed, successful (in this world and the Hereafter) is the one who has embraced Islam, and has been given provision sufficient for his need, and whom Allah, the Exalted, has made content with what He has given him."
Urdu Translation
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: بیشک (دنیا و آخرت میں) کامیاب ہو گیا وہ شخص جو اسلام لایا اور ضرورت کے موافق رزق دیا گیا اور اللہ تعالیٰ نے جو کچھ اسے دیا اس پر قانع کر دیا[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 556]