English Translation
Narrated Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace be upon him): The Prophet (peace be upon him) said, "Do not revile time, for Allah, the Exalted, is Himself Time (that is, time can do nothing; the One who acts is Allah, the Exalted, alone)."
Urdu Translation
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمسے روایت کرتے ہیں کہآپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: تم زمانے کو برا مت کہو، اس لئے کہ اللہ تعالیٰ خود زمانہ ہے (یعنی زمانہ کچھ نہیں کر سکتا کرنے والا تو اللہ تعالیٰ ہی ہے)۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 1814]