Narrated byIbn Sirin
Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ :" أَوَّلُ مَنْ قَاسَ إِبْلِيسُ، وَمَا عُبِدَتْ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ إِلَّا بِالْمَقَايِيسِ "
English Translation
Hadrat Ibn Sirin (may Allah have mercy upon him) said: 'The first to use analogical reasoning was Iblis (Satan), and the sun and moon were not worshipped except through analogical reasoning.'
Urdu Translation
حضرت ابن سیرین رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: سب سے پہلے قیاس کرنے والا ابلیس تھا، اور سورج اور چاند کی عبادت قیاس کی وجہ سے ہی کی گئی۔