Arabic (Original)
حَدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار حَدَّثنا عَبد الرحمن حَدَّثنا عَزْرَةُ يَعْنِي ابْنَ ثَابِتٍ عَنْ ثُمَامَةَ عَن أَنَس أَنه كَانَ لَا يَرُّدُ الطِّيبَ وَقال أَنَسٌ كَانَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم يَقُولُ لَا تَرُدُّوا الطِّيبَ الطِّيبَ وَقال أَنَسٌ كَانَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم يَقُولُ لَا تَرُدُّوا الطِّيبَ
English Translation
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Abu Dawud narrated to us: Hammam narrated to us from Qatadah from Anas from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Whoever asks Allah for Paradise three times, Paradise says: O Allah, admit him to Paradise. And whoever seeks refuge from the Fire three times, the Fire says: O Allah, grant him refuge from the Fire.»