Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ثنا أَبُو عُلَاثَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ثنا أَبِي ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ وَمِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ذُو الشِّمَالَيْنِ ابْنُ عَبْدِ عَمْرِو بْنِ نَضْلَةَ بْنِ غَبْشَانَ مِنْ خُزَاعَةَ قَالَ وَاسْتُشْهِدَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ بَدْرٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ بْنِ كِلَابٍ رَجُلَانِ عُمَيْرُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَذُو الشِّمَالَيْنِ ابْنُ عَبْدِ عَمْرِو بْنِ نَضْلَةَ حَلِيفٌ لَهُمْ مِنْ خُزَاعَةَ مِنْ بَنِي غَبْشَانَ وَكَذَلِكَ قَالَهُ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ فِي مَغَازِيهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ مُحَمَّدٌ لَا عَقِبَ لَهُ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ أَمَّا ذُو الْيَدَيْنِ الَّذِي أَخْبَرَ النَّبِيَّ ﷺ بِسَهْوِهِ فَإِنَّهُ بَقِيَ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ هَكَذَا ذَكَرَهُ شَيْخُنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
English Translation
Abu Abdullah al-Hafiz informed us... Urwah said: 'Among those who witnessed Badr with the Messenger of Allah (peace be upon him) was Dhul-Shimalayn ibn Abd Amr ibn Nadlah ibn Ghabshan from Khuza'ah.' He also said: 'Among the Muslims martyred on the day of Badr from Banu Zuhrah ibn Kilab were two men: Umayr ibn Abi Waqqas and Dhul-Shimalayn ibn Abd Amr ibn Nadlah, an ally of theirs from Khuza'ah from Banu Ghabshan.' Musa ibn Uqbah and Muhammad ibn Ishaq ibn Yasar said likewise. Muhammad said: He had no descendants. As for Dhul-Yadayn who informed the Prophet about his error, he survived after the Messenger of Allah (peace be upon him), as our Shaykh Abu Abdullah al-Hafiz mentioned.