Arabic (Original)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ مَنِ اضْطُرَّ إِلَى الْمَيْتَةِ وَالدَّمِ وَلَحْمِ الْخِنْ��ِيرِ فَلَمْ يَأْكُلْ وَلَمْ يَشْرَبْ حَتَّى يَمُوتَ دَخَلَ النَّارَ وَعَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ يَأْكُلُ مِنَ الْمَيْتَةِ مَا يُبَلِّغُهُ وَلَا يَتَضَلَّعُ مِنْهَا قَالَ مَعْمَرٌ وَلَمْ أَسْمَعْ فِي الْخَمْرِ رُخْصَةً
English Translation
Abu al-Husayn ibn Bishran informed us: Isma'il ibn Muhammad al-Saffar reported to us: Ahmad ibn Mansur narrated to us: Abd al-Razzaq narrated to us, from Ma'mar, from al-A'mash, from Abu al-Duha, from Masruq, who said: Whoever is compelled [by necessity] to [eat] carrion, blood, and the flesh of swine, yet does not eat or drink until he dies, enters the Fire. And from Ma'mar, from Qatadah, who said: He eats of carrion what will get him by, but does not gorge himself on it. Ma'mar said: I have not heard of any concession (rukhsah) regarding wine.