Arabic (Original)
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ أنبأ أَبُو الْقَاسِمِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَالَوَيْهِ الْمُزَكِّي ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أنبأ مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ وقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كُلُّ كَلْمٍ يُكْلَمُهُ الْمُسْلِمُ فِي سَبِيلِ اللهِ يَكُونُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهَا إِذَا طُعِنَتْ تَفَجَّرُ دَمًا فَاللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ وَالْعَرْفُ عَرْفُ الْمِسْكِ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
English Translation
Abu al-Hasan Muhammad ibn al-Husayn ibn Dawud al-Alawi narrated to us, from Abu al-Qasim Ubaydullah ibn Ibrahim ibn Balawayh al-Muzakki, from Ahmad ibn Yusuf al-Sulami, from Abd al-Razzaq, from Ma'mar, from Hammam ibn Munabbih who said: This is what Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated to us. He said the Messenger of Allah (peace be upon him) said: Every wound a Muslim receives in the cause of Allah will appear on the Day of Resurrection in its original state when it was inflicted, gushing blood; its color is the color of blood, and its scent is the scent of musk. Muslim narrated it in his Sahih from Muhammad ibn Rafi' from Abd al-Razzaq.