Arabic (Original)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْخَيْرِ جَامِعُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَكِيلُ أنبأ أَبُو طَاهِرٍ المُحَمَّدَآبَاذِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا أَبُو هِلَالٍ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثنا أَبُو يَعْلَى وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا ثنا شَيْبَانُ ثنا أَبُو هِلَالٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَطَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ؓ فِي مِجَنٍّ قُلْتُ كَمْ كَانَ يُسَاوِي؟ قَالَ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ لَفْظُ حَدِيثِ شَيْبَانَ وَفِي رِوَايَةِ مُوسَ�� قَالَ أَبُو هِلَالٍ حِفْظِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَطَعَ يَدَ سَارِقٍ فِي مِجَنٍّ قَالَ قُلْنَا يَا أَبَا حَمْزَةَ كَمْ كَانَ يَسْوَى ذَاكَ الْمِجَنُّ؟ قَالَ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ
English Translation
Narrations about the permissibility of hunting with various types of trained animals — dogs, falcons, and other birds of prey. The condition is that the animal must be trained, the hunter must mention Allah's name when releasing it, and the animal must catch the prey for the hunter rather than eating it itself.