Arabic (Original)
قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبْ الْوَجْهَ وَلَا يَقُلْ قَبَّحَ اللَّهُ وَجْهَكَ وَوَجْهَ مَنْ أَشْبَهَ وَجْهَكَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى صُورَتِهِ.
English Translation
Yahya ibn Sa'id narrated to us, who said: Ibn Ajlan narrated to us, who said: Sa'id narrated to me, from Abu Hurairah, from the Prophet (peace be upon him), who said: "When one of you strikes, let him avoid the face, and let him not say: 'May Allah disfigure your face and the face of anyone who resembles you,' for Allah the Mighty and Sublime created Adam (peace be upon him) in His image."