Arabic (Original)
حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ بْنِ دِلَافٍ الْمُزَنِيِّ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَخْرُجُ الدَّابَّةُ فَتَسِمُ النَّاسَ عَلَى خَرَاطِيمِهِمْ ثُمَّ يَغْمُرُونَ فِيكُمْ حَتَّى يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ الْبَعِيرَ فَيَقُولُ مِمَّنْ اشْتَرَيْتَهُ فَيَقُولُ اشْتَرَيْتُهُ مِنْ أَحَدِ الْمُخَطَّمِينَ و قَالَ يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ثُمَّ يَغْمُرُونَ فِيكُمْ وَلَمْ يَشُكَّ قَالَ فَرَفَعَهُ.
English Translation
Hujayn ibn al-Muthanna narrated to us: Abd al-Aziz — that is, Ibn Abi Salama al-Majishun — narrated to us, from Umar ibn Abd al-Rahman ibn Atiyya ibn Dilaf al-Muzani — I do not know him except as having narrated it from Abu Umama, attributing it to the Prophet (peace and blessings be upon him) — who said: "The Beast will come forth and brand the people upon their snouts; then they will mingle among you until a man buys a camel and is asked, 'From whom did you buy it?' and he says, 'I bought it from one of the branded ones.'" And Yunus — that is, Ibn Muhammad — said, "then they will mingle among you," without doubting, and said he attributed it to the Prophet.