Arabic (Original)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ أَوْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ و عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي التَّطَوُّعِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ يُومِئُ إِيمَاءً وَيَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَالصَّوَابُ عَطِيَّةُ.
English Translation
Waki' narrated to us: Ibn Abi Layla narrated to us, from 'Ata' or 'Atiyyah, from Abu Sa'id, and from Nafi', from Ibn Umar, that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to pray voluntary prayers on his mount wherever it turned, gesturing for bowing and prostration, making the prostration lower than the bowing. Abd Allah said: "The correct name is 'Atiyyah."