كتاب الطلاق

نا هُشَيْمٌ، نا مَنْصُورٌ، عَنِ الْحَارِثِ الْعُكْلِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: سُئِلَابْنُ مَسْعُودٍعَنِالْعَزْلِ، فَقَالَ:" لا عَلَيْكُ...

Ibn Mas'ud was asked about withdrawal. He said: "There is no harm if you do not practice it, for if this sperm from which Allah has taken the covenant were in a...

نا نا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، عَنِابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَال...

Ibn Mas'ud said: "Withdrawal is the minor form of burying girls alive (wa'd)."

نا نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْعَلِيٍّرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ قَالَ فِ...

Ali said regarding withdrawal: "That is the hidden burying alive (al-wa'd al-khafi)."

نا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ، أَنَّ هُبَيْرَةَ بْنَ خَباب بْنِ الأَرَتِّ" كَانَيَعْزِلُ ع...

Hubayrah ibn Khabbab ibn al-Aratt used to practice withdrawal with his concubines.

نا نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِخَباب، أَنَّخَبّ...

Khabbab used to practice withdrawal with his slave girl.

نا نا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يَقُولُ: مَرَّ سَعْدٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَسَأ...

Sa'd was asked about withdrawal. He said: "We used to dislike it, until Zayd ibn Thabit claimed that there is no harm in it."

نا سُفْيَانُ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ رَجُلٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ سُئِلَ عَنِالْعَزْلِ، فَقَالَ: قُلْ يَا حَجَّاجُ، قَالَ:" ح...

Zayd ibn Thabit was asked about withdrawal. He said: "It is your field — if you wish, water it; and if you wish, leave it thirsty."

نا نا هُشَيْمٌ، نا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:"هُوَ حَرْثُكَ إِنْ شِئْتَ فَأَرْوِهِ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَظْمِهِ".

Ibn Abbas said: "It is your field — if you wish, irrigate it; and if you wish, let it go thirsty."

نا نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ:" كَانَعُمَرُ،وَابْنُ عُمَرَيَكْرَهَانِ الْعَزْلَ. وَكَانَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ،وَاب...

Umar and Ibn Umar used to dislike withdrawal, while Zayd ibn Thabit and Ibn Mas'ud used to practice it.

نا نا هُشَيْمٌ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:" كَانَعُمَرُ،وَعُثْمَانُيَكْرَهَانِ الْعَزْلَ، وَيَقُولانِ:"...

Sa'id ibn al-Musayyib said: "Umar and Uthman used to dislike withdrawal and would say: 'Whoever has intercourse and fails to ejaculate (within the wife) must st...

نا نا هُشَيْمٌ، أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ، عَنْزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ" أَنَّهُ كَانَيَعْزِلُ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لَهُ، فَجَاءَت...

Zayd ibn Thabit used to practice withdrawal with his umm al-walad. She bore a child, and when he recognized the resemblance, he acknowledged it as his.

نا نا هُشَيْمٌ، أنا ابْنُ عَوْنٍ، نا نَافِعٌ، عَنِابْنِ عُمَرَ،" أَنَّهُضَرَبَ بَعْضَ وَلَدِهِ عَلَى الْعَزْلِ، وَكَانَ يَكْرَهُهُ".

Ibn Umar beat one of his sons for practicing withdrawal, as he used to dislike it.

نا نا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: كَانَلابْنِ عَبَّاسٍجَارِيَةٌ سَوْدَاءُ، وَكَانَ" يَطَؤُهَا، وَيَعْزِلُ عَنْهَا، وَيَج...

Mujahid reported: Ibn Abbas had a black slave girl. He would have intercourse with her and practice withdrawal, collecting his semen in a cloth and showing it t...

نا نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ، قَالَ: سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنِالْعَزْلِ، فَقَالَ:" كَانَ ابْنُ ...

Sa'id ibn Jubayr was asked about withdrawal. He said: "Ibn Umar used to dislike it, while Ibn Abbas saw no harm in it."

نا نا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَ حُصَيْنٌ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ وَلَدٍ لِسَعْدٍ، أَنَّسَعْدًا" كَانَ يَعْزِلُ عَنْهَ...

An umm al-walad of Sa'd reported that Sa'd used to practice withdrawal with her.

نا نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْسَعْدٍ" أَنَّهُكَانَ يَعْزِلُ".

Sa'd ibn Abi Waqqas used to practice withdrawal.

نا نا هُشَيْمٌ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلا سَأَلَعَلِيًّارَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِامْرَأَ...

A man asked Ali about practicing withdrawal with his wife who was menstruating, fearing pregnancy. Ali permitted it.

نا هُشَيْمٌ، أنا عُبَيْدَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" يَسْتَأْمِرُ الْحُرَّةَ وَلا يَسْتَأْمِرُ الأَمَةَ".

Ibrahim al-Nakha'i said: "A man should seek permission from a free wife (for withdrawal), but he need not seek permission from a slave girl."

نا هُشَيْمٌ، أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.

Sa'id ibn al-Musayyib said the same: "Permission must be sought from a free wife."

نا هُشَيْمٌ، أنا أَبُو حُرَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" مَا عَلَيْكُمْ أَنْ تَحْبِسُوا ذَلِكَ".

Al-Hasan al-Basri said: "There is no harm in withholding (i.e., practicing withdrawal)."