كتاب الطلاق

نا هُشَيْمٌ، أنا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، فَعَفَا وَلِيُّهَا عَن...

Al-Sha'bi reported: A man married a woman and divorced her before consummation. Her guardian waived half the dowry. She took the dispute to Shurayh, who initial...

نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ:" هُوَ الْوَلِيُّ"، وَكَانَ شُرَيْحٌ...

Alqamah said: "He (the one who holds the marriage tie) is the guardian." Shurayh used to say: "He is the husband."

ناأَبُو الأَحْوَصِ، عَنْطَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَجَلِيِّ، عَنْعَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: خَرَجَ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ ...

Umar ibn al-Khattab was approached by men from Iraq who asked him about what is permissible for a man from his wife while she is menstruating, about ghusl from ...

نا نا هُشَيْمٌ، نا لَيْثٌ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، أَنَّعَائِشَةَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سُئِلَتْ"مَا لِلرَّجُلِ مِنِ امْرَأَتِهِ إِذَ...

Aisha was asked what is permissible for a man from his wife when she is menstruating. She said: "Whatever is above the izar."

ناهُشَيْمٌ، أنامُغِيرَةُ، عَنْإِبْرَاهِيمَ، عَنْعَائِشَةَ، قَالَتْ:" كُنْتُ أَتَّزِرُ وَأَنَا حَائِضٌ، وَأَدْخُلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّ...

Aisha said: "I used to wear an izar while menstruating and share the same blanket with the Messenger of Allah (peace be upon him)."

ناأَبُو عَوَانَةَ، عَنْعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْأَبِيهِ، عَنْعَائِشَةَ،" أَنَّهَاكَانَتْ تَنَامُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ ...

Aisha reported that she used to sleep with the Messenger of Allah (peace be upon him) under one blanket while she was menstruating.

نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خالد، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالا:" إِذَا غَطَّتِ الْفَرْجَ فَلا بَأْسَ بِم...

Al-Hasan al-Basri and al-Sha'bi both said: "If the private parts are covered, there is no harm in whatever else takes place."

نا أَبُو شِهَابٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، قَالَ:" يَضَعُ الرَّجُلُ ذَكَرَهُ مِنَ الْحَائ...

Al-Hakam ibn Utaybah said: "A man may place his member wherever he wishes on a menstruating woman, as long as he does not penetrate her."

نا نا هُشَيْمٌ، نا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّرَجُلا كَانَتْ عِنْدَهُ يَتِيمَةٌ وَكَانَتْ تَحْضُرُ طَعَامَهُ، فَخَافَتِ امْرَأَتُهُ ...

Ibrahim al-Nakha'i reported: A man had an orphan girl in his care who used to eat at his table. His wife feared he would marry the girl, so when the husband was...

نا هُشَيْمٌ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، أنا الشَّعْبِيُّ، أَنَّجِوَارِيَ أَرْبَعًا اجْتَمَعْنَ، فَقَالَتْ إِحْدَاهُنَّ: هِيَ رَجُلٌ، وَق...

Al-Sha'bi narrated: Four slave girls gathered; one claimed to be a man, another claimed to be a woman, the third claimed to be the father of the one who said sh...

نا نا هُشَيْمٌ، أنا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ أَبِي رَوْحٍ شَبِيبٍ الشَّامِيِّ، أَنَّ رَجُلا كَانَيُوَاعِدُ جَارِيَتَهُ فِي مَكَانٍ يَأْتِيهَا فِيه...

A man used to have secret meetings with his slave girl at a certain place. A free woman learned about it and sat in that place instead. The man came and had int...

نا هُشَيْمٌ، أنا يَزِيدُ بْنُ بَرَّادٍ مَوْلَى بَجِيلَةَ قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ فِيرَجُلَيْنِ شَهِدَا عَلَى رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ...

Al-Sha'bi said: Two men testified that a man divorced his wife. The judge separated them. Then one of the witnesses married her, and the other retracted his tes...

نا هُشَيْمٌ، نا مَنْصُورٌ، عَنِ الْحَسَنِ، فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لامْرَأَتِهِ:أَنْتِ عَتِيقَةٌ وَهُوَ يَنْوِي الطَّلاقَ قَالَ:" هِيَ وَاحِدٌ...

Al-Hasan al-Basri said: "If a husband says to his wife: 'You are free (atiqah)' and intends divorce, it counts as one divorce, and he retains the right to take ...

نا هُشَيْمٌ، أنا الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" يَبْدَأُ الْعَبْدُ بِالنَّفَقَةِ عَلَى أَهْلِهِ قَبْلَ غَلَّتِهِ لِمَوَالِيهِ".

Al-Sha'bi said: "The slave shall prioritize spending on his wife and children before paying his earnings to his masters."

نا شَرِيكٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" يَبْدَأُ الْعَبْدُ بِالنَّفَقَةِ عَلَى امْرَأَتِهِ قَبْلَ غَلَّتِهِ لِمَوَالِيه...

Al-Sha'bi said: "The slave is to prioritize spending on his wife over his master's share of earnings."

نا هُشَيْمٌ، أنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْرَجُلٍ تَحْتَهُ مُكَاتَبَةٌ، فَسَعَى مَعَهَا، وَأَعَانَهَا حَتَّى أَدَّ...

Ibrahim al-Nakha'i was asked about a man whose wife is a mukataba (slave working to buy her freedom), and he helped her pay off her contract. He said: "She has ...

نا هُشَيْمٌ، نا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ:" إِذَا وَطِئَ الرَّجُلُ مُكَاتَبَتَهُ فَلْيَحْسِبْ لَهَا صَدَاقَ مِثْلِهَا مِنْ مُكَاتَبَتِه...

Al-Hasan al-Basri said: "If a man has intercourse with his mukataba (slave girl working to buy her freedom), the equivalent of her mahr shall be counted toward ...

ناهُشَيْمٌ، قَالَ: أناحُمَيْدٌ، عَنْأَنَسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" طَلَّقَ حَفْصَةَ، فَأُمِرَ أَنْ يُرَاجِعَهَا"...

Anas reported: "The Prophet (peace be upon him) divorced Hafsah, then was commanded to take her back."

نا هُشَيْمٌ، نا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِالرَّجُلِ تَفْجُرُ أَمَتُهُ، فَتَلِدُ مِنَ الْفُجُورِ، أَيَبِيعُ و...

Al-Hasan al-Basri was asked about a man whose slave girl commits fornication and bears a child from it — may he sell the child and consume its price? Al-Hasan s...

نا هُشَيْمٌ، نا الشَّيْبَانِيُّ، أَنَّرَجُلا كَانَ عَلَى سَطْحٍ، فَدَعَا امْرَأَتَهُ، فَاحْتَبَسَتْ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهَا: تَعَالَيْ، فَإِ...

A man was on a rooftop and called his wife. She delayed coming, so he said: "Come, and when you arrive, make your choice." She came and said: "I choose myself."...