العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10293 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ثنا الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَرِيَّةً فَأُصِيبُوا فَقَالُوا إِذَا لَقِيتُمْ قَوْمَكُمْ فَبَلِّغُوهُمْ عَنَّا أَنَّا لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِينَا وَرَضِيَ عَنَّا
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) said: "Whoever is afflicted with poverty and takes it to the people, his poverty will not be relieved. But whoever is afflicted with poverty and takes it to Allah, Allah will soon grant him provision — either swift or near."