العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10069 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ ثنا أَبِي ثنا أَبُو الْأَجْلَحِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ هَذَا الدِّينَارَ وَالدِّرْهَمَ أَهْلَكَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ وَلَا أُرَاهُمَا إِلَّا مُهْلِكَاكُمْ»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Indeed, the dinar and the dirham destroyed those who came before you, and I see them as nothing but your destroyers as well."