العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9794 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ثنا أَبِي عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مَضْرَبَةَ وَعَنْ غَيْرِهِ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ «شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ الصَّلَاةَ بِالْهَاجِرَةِ فَلَمْ يُشْكِنَا»
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Abdullah al-Hadrami narrated to us, from Sa'id ibn Yahya ibn Sa'id al-Umawi, from his father, from al-A'mash, from Abu Ishaq, from Harithah ibn Mudrabah, and from others, from Khabbab ibn al-Aratt, from Abdullah ibn Mas'ud who said: 'We complained to the Messenger of Allah (peace be upon him) about praying in the intense midday heat, but he did not accommodate our complaint.'