العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9690 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ «لَا يَحِلُّ فِي هَذِهِ الْأَمَةِ التَّجْرِيدُ وَلَا مَدٌّ وَلَا غَلٌّ وَلَا صَفْدٌ»
الترجمة الإنجليزية
Ishaq ibn Ibrahim narrated from Abd al-Razzaq, from al-Thawri, from Juwaybir, from al-Dahhak ibn Muzahim, from Ibn Mas'ud who said: 'It is not permissible in this Ummah to strip (a person for punishment), nor to stretch them out, nor to shackle them, nor to chain them.'