العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9637 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ لَيْثٍ عَنْ وَبَرَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ قَالَ آلَى مِنِ امْرَأَتِهِ عَشَرَةَ أَيَّامٍ فَسَأَلَ عَنْهَا ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ «إِنْ مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهُوَ إِيلَاءٌ»
الترجمة الإنجليزية
Ishaq ibn Ibrahim narrated from Abd al-Razzaq, from al-Thawri, from Layth, from Wabarah, from a man among them who said: He took an oath (ila') against his wife for ten days, and he asked Ibn Mas'ud about it. He said: 'If four months pass, then it is an ila' (oath of abstinence).'