العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9625 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ فِي الْمَوْهُوبَةِ «إِنْ قَبِلُوهَا فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَهِي أَحَقُّ بِهَا وَإِنْ لَمْ يَقْبَلُوهَا فَلَيْسَ بِشَيْءٍ»
الترجمة الإنجليزية
Ishaq ibn Ibrahim narrated to us from Abd al-Razzaq, from al-Thawri, from Ash'ath, from al-Sha'bi, from Masruq, from Abdullah who said regarding a woman given as a gift (in marriage): 'If they accept her, it counts as one (divorce) and he has more right to her. If they do not accept her, then it is nothing.'