العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:904 حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ثنا أَبُو الْمُثَنَّى سُلَيْمَانُ بْنُ يَزِيدَ الْكَعْبِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنِ ابْنِ أَقْرَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كُنْتُ أَرْعَى غَنَمًا بِالْقَاعِ مِنْ نَمِرَةَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَزَلَهَا «فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ فَصَلَّيْتُ مَعَهُمْ كَأَنِّي أَرَى عَفْرَةَ مَا تَحْتَ مَنْكِبَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ سَاجِدٌ»
الترجمة الإنجليزية
Aqram's grandson narrated from his father, from his grandfather: I was tending sheep at al-Qa' of Namirah when I saw the Messenger of Allah (peace be upon him) stop there. He established the prayer and prayed with his companions. I prayed with them, and I could see the whiteness beneath the shoulders of the Messenger of Allah (peace be upon him) while he was prostrating.