العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8931 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللهِ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفِتْنَةِ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا يَشْتَمِلُ عَلَى فِتْنَةٍ وَلَكِنْ مَنِ اسْتَعَاذَ فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ مُعْضِلَاتِهَا فَإِنَّ اللهَ ﷻ يَقُولُ {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ}
الترجمة الإنجليزية
Abdullah said: 'Let none of you say: O Allah, I seek refuge in You from tribulation, for there is no one among you who is not enveloped in tribulation. Rather, whoever seeks refuge should seek refuge from the worst of it, for Allah the Almighty says: "Your wealth and your children are but a trial."'
