العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8795 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ سَاجِدٌ فَوَطِئَ عَلَى رَقَبَتِهِ فَقَالَ أَتَطَأُ عَلَى رَقَبَتِي وَأَنَا سَاجِدٌ؟ وَاللهِ لَا يَغْفِرُ اللهُ لَكَ أَبَدًا فَقَالَ اللهُ أَتَتَأَلَّى عَلَيَّ أَمَا إِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ
الترجمة الإنجليزية
Ibn Mas'ud narrated that a man passed by another man while he was prostrating and stepped on his neck. The prostrating man said: 'You step on my neck while I am prostrating? By Allah, Allah will never forgive you!' So Allah said: 'You swear against Me? Indeed, I have forgiven him.'