العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8130 حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِنَاقَةٍ هَدِيَّةٍ فَقَالَ لِي «قُمْ فَاحْلُبْهَا» فَقُمْتُ فَحَلَبْتُهَا فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأُجْهِدَهَا قَالَ «دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ»
الترجمة الإنجليزية
Dirar ibn al-Azwar said: I came to the Prophet (peace be upon him) with a she-camel as a gift. He said to me: "Get up and milk her." I got up and milked her. When I was about to exhaust her, he said: "Leave some milk for the young ones."